Healthy hair starts from the scalp. 健康的頭髮從頭皮開始
自古以來,木炭因為其淨化和排毒的特性而一直
被使用。它能去除污垢,油膩,及因為污染因素
與壓力所造成的沈積物。
植物性木炭擁有真正有益於我們整體健康的諸多
特性
創新的巴西莓頭皮淨化乳具有重新平衡和淨化的特
性,有助於控制皮脂過剩和頭皮屑的現象。
它是由植物性木炭和巴西莓萃取物配製而成,無論
是在沙龍或是家裡,都是理想的淨化排毒產品
WHAT IS IT? 它是什麼?
A pre-shampoo formulated for oily scalps and dandruff.
為油性頭皮和頭皮屑配製的洗前護理產品。
WHAT DOES IT DO? 它有什麼功能?
It helps to control flaking and re-establish the scalp’s natural balance.
它有助於控制脫屑並重建頭皮的自然平衡。
WHAT DOES IT CONTAIN? 它含有什麼?
BAMBOO CHARCOAL: exerts an exfoliating action and helps to purge the
scalp of impurities and excess sebum, whilst also contributing to a reduction
in flakiness.
ANTI-DANDRUFF SUGAR COMPLEX: regulates the production of sebum and
helps to combat scalp greasiness, unpleasant odours and dandruff.
AÇAÍ EXTRACT: boasts antioxidant and sebum-regulating properties.
竹炭:有去角質的作用,能幫助去除頭皮上的污垢及多餘的皮脂,同時也能減
少皮屑的產生。
抗頭皮屑糖複合物:能調節皮脂,幫助對抗油膩頭皮,難聞的氣味和頭皮屑。
巴西莓萃取物:抗氧化劑並具有調節皮脂分泌的特性。